Lecture 2 – Arrias

3e
Compétences
Objectifs
Problématique

Activités

Cadrage

Rappels

Mots de la séance précédente
la satire
exagérer
ridiculiser
interpeller

Activité 1 - Lire le texte

Avant la lecture
En lisant ce texte, réfléchissez à un adjectif pour qualifier Arrias.

Écoutez la lecture audio du texte dans votre manuel numérique.

Arrias

Jean de La Bruyère (1645-1696) est un moraliste du XVIIe siècle. Dans Les Caractères (1688), il croque les travers de ses contemporains à travers des portraits satiriques brefs et incisifs. Chaque portrait porte le nom d'un personnage fictif dont le nom dit déjà quelque chose de son défaut.

Arrias a tout lu, a tout vu, il veut le persuader ainsi ; c'est un homme universel1, et il se donne pour tel2 : il aime mieux mentir que de se taire ou de paraître ignorer quelque chose. On parle à la table d'un grand d'une cour du Nord3 : il prend la parole, et l'ôte à ceux qui allaient dire ce qu'ils en savent ; il s'oriente dans cette région lointaine comme s'il en était originaire ; il discourt des mœurs4 de cette cour, des femmes du pays, de ses lois et de ses coutumes ; il récite des historiettes5 qui y sont arrivées ; il les trouve plaisantes, et il en rit le premier jusqu'à éclater.

Quelqu'un se hasarde6 de le contredire, et lui prouve nettement qu'il dit des choses qui ne sont pas vraies. Arrias ne se trouble point, prend feu7 au contraire contre l'interrupteur : « Je n'avance, lui dit-il, je ne raconte rien que je ne sache d'original8 : je l'ai appris de Sethon, ambassadeur de France dans cette cour, revenu à Paris depuis quelques jours, que je connais familièrement9, que j'ai fort interrogé, et qui ne m'a caché aucune circonstance. »

Il reprenait le fil de sa narration avec plus de confiance qu'il ne l'avait commencée, lorsque l'un des conviés10 lui dit : « C'est Sethon à qui vous parlez, lui-même, et qui arrive fraîchement11 de son ambassade. »

Jean de La Bruyère, Les Caractères, Livre V, 1688.
1. un homme universel : quelqu'un qui prétend tout savoir, tout connaître.
2. il se donne pour tel : il prétend l'être, il veut faire croire qu'il l'est.
3. une cour du Nord : la cour d'un roi d'Europe du Nord (pays scandinaves).
4. les mœurs : les habitudes de vie, les comportements d'une société.
5. des historiettes : de petites anecdotes, de petites histoires.
6. se hasarde : ose, prend le risque.
7. prend feu : s'énerve, s'emporte.
8. d'original : de source directe, de première main.
9. familièrement : de façon proche, en ami.
10. les conviés : les invités à table.
11. fraîchement : récemment, depuis peu.

Lisez le texte dans votre manuel numérique.

Activité 2 - Comprendre

1. Où se passe cette scène ?
La scène se passe à table, lors d'un dîner en société chez un grand personnage.
2. Que nous apprend La Bruyère sur Arrias dès la première phrase ?
Arrias est un homme qui prétend tout savoir et tout avoir vu. Il préfère mentir plutôt que de paraître ignorant — c'est un homme vaniteux qui a besoin d'être admiré.
3. À votre avis, La Bruyère admire-t-il Arrias ou se moque-t-il de lui ?
La Bruyère se moque d'Arrias. Dès la première phrase, il présente son défaut sans ménagement : Arrias « aime mieux mentir que de se taire ». Tout le texte est construit pour ridiculiser ce personnage menteur.

Activité 3 - Repérer et interpréter

Cherchez ce qu'Arrias fait avec la parole des autres, comment il parle de la cour du Nord, et comment il réagit à ses propres histoires.
  • Il « prend la parole » et « l'ôte à ceux qui allaient dire ce qu'ils en savent » — il confisque la parole aux autres.
  • Il enchaîne les sujets sans s'arrêter — les mœurs, les femmes, les lois, les coutumes, les historiettes — : cette accumulation montre qu'il monopolise la parole et ne laisse personne d'autre s'exprimer.
  • Il « rit le premier jusqu'à éclater » de ses propres histoires — il est le premier à se trouver drôle.
Arrias cherche constamment à s'imposer et à être le centre de l'attention.

Relisez le discours direct d'Arrias dans le deuxième paragraphe. Cherchez les expressions où il garantit lui-même la vérité de ce qu'il raconte.
Quand il est contredit, Arrias s'emporte contre celui qui l'interrompt et multiplie les preuves de sa bonne foi : « je ne raconte rien que je ne sache d'original », « que j'ai fort interrogé », « qui ne m'a caché aucune circonstance ». Cela donne l'image d'un homme arrogant, incapable d'admettre qu'il a tort.

Cherchez dans le discours d'Arrias le mot qui décrit sa relation avec Sethon. Puis relisez la toute dernière phrase du texte.
Arrias prétend connaître Sethon « familièrement » — comme un ami proche. Arrias ment, et la dernière ligne du texte nous révèle son mensonge : « C'est Sethon à qui vous parlez, lui-même ». Sethon est assis à la même table, et Arrias ne l'a pas reconnu. Cette révélation finale ridiculise Arrias devant tous les invités.

Activité 4 - Faire le bilan

4. En quoi le portrait d'Arrias est-il une satire ?
Le portrait d'Arrias est une satire parce que La Bruyère utilise l'accumulation et l'exagération pour ridiculiser un homme vaniteux et menteur, avant de le piéger par une chute finale. En faisant rire, il dénonce un travers universel : le besoin de paraître plus savant qu'on ne l'est.
Bilan :
Dans Les Caractères, La Bruyère fait le portrait d'Arrias, un homme vaniteux qui préfère mentir plutôt qu'admettre son ignorance. Par l'accumulation, l'exagération et la chute finale, il le ridiculise devant tous les invités. Ce portrait est une satire : par la construction du portrait et le choix de la chute finale, La Bruyère transforme la dénonciation en art — il fait rire pour mieux dénoncer le besoin d'impressionner les autres.

Activité 5 - Lecture à voix haute

Lecture à voix haute
Lisez à voix haute le discours d'Arrias, depuis « Je n'avance, lui dit-il… » jusqu'à « …aucune circonstance. » Cherchez à rendre son arrogance et sa certitude.
Critères de réussite :

Ton assuré : Arrias ne doute pas — la voix doit être ferme, sans hésitation.
Débit rapide : il enchaîne les preuves sans reprendre son souffle — accélérer progressivement.
Insistance sur les garanties : appuyer sur « je ne raconte rien que je ne sache d'original », « que j'ai fort interrogé » — ce sont les mots qu'Arrias veut faire entendre.

Activité 6 - Fil rouge : Les caractéristiques de la satire

La satire, l'art de dénoncer
Fil rouge — Les caractéristiques de la satire
DénoncerQu'est-ce qui est critiqué ? ExagérerComment l'auteur force le trait ? RidiculiserQui ou quoi est rendu ridicule ? InterpellerLe lecteur est-il concerné ? Comment ?
Daumier
Gargantua
Caricature · XIXe
Fary
#Hashtag
Sketch · Contemporain
La Bruyère
Arrias
Portrait · XVIIe
La Fontaine
Le loup et l'agneau
Fable · XVIIe
Voltaire
Le vrai prix du sucre
Conte philosophique · XVIIIe
Cliquez dans une cellule pour y écrire · Cliquez sur Imprimer pour exporter